Toki möchte dem Lärm den er im Park gehört hat auf den Grund gehen. Doch leider konnt er zu spät und muss enttäuscht feststellen das der Kampf bereits vorbei ist. Er findet jedoch ein bewusstloses Mädchen das er beschließt aufzupäddeln.
In Toki's Wohnung wacht die Unbekannte schließlich auf und stellt sich als Emmi vor. Bereits kurz danach hat seine neue Dämonenbekanntschaft es mit einem Kuss geschafft in einem Grad zu verwirren der ihm bis dahin völlig unbekannt war.
Nachdem Emmi bei ihm übernachtet hat erfährt sie bei einem Ausflug in den Wald von Toki's Dasein als Werwolf und obwohl es ihr nicht zu gefallen scheint kommt sie damit besser zurecht als er erwartet hätte.
Zurück in seiner Wohnung kommen sich Emmi und Toki ziemlich nahe. Doch leider funkt seine schreckliche Nachbarin dazwischen indem sie seine Garage verwüstet und dann auch noch einen Herzinfakt erleidet.
Nach der Aufregung in der Garage suchen Emmi und Toki Ablenkung in der Vorstadt. Doch auf einmal taucht urplötzlich ein alter Bekannter von Emmi auf und das gefällt dem eifersüchtigen Toki überhaupt nicht!
